Ο μεσαιωνικός τάφος στη Σουηδία που αναφέρεται στη “χώρα των Ελλήνων”

του Μανώλη Χατζημανώλη,

Ρουνική επιγραφή -μια από τις πολλές στην ανατολική Σουηδία- που ανέγειραν οι αδελφοί Gerðarr και Jörundr εις μνήμην των ανιψιών τους Ernmundr και Ingimundr που πέθαναν στην “χώρα των Ελλήνων” ως Βάραγγοι του Αυτοκράτορα:

“Þessun mærki æʀu gar æftiʀ syni Inguʀ. Hon kvam þæiʀa at arfi, en þæiʀ brøðr kvamu hænnaʀ at arfi, Gærðarr brøðr. Þæiʀ dou i Grikkium.”

Σε μετάφραση: “Αυτό το μνημείο έγινε εις μνήμην των υιών της Ίνγκα. Αυτή τους κληρονόμησε, όμως αυτά τα αδέλφια- ο Gerðarr και οι αδελφοί του- τελικά την κληρονόμησαν. Πέθαναν στην Ελλάδα”.

Πηγή: Ελληνική και Παγκόσμια Στρατιωτική Ιστορία

, , , ,

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *