Στις 6 Μαΐου 1945, ο Ταγματάρχης Kirke B. Lawton λαμβάνει ειδική άδεια για μια ειδική τελετή: στο συμμαχικό στρατηγείο στη Ρεμς, η Βέρμαχτ υπογράφει την άνευ όρων παράδοση σε όλα τα μέτωπα. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος στην Ευρώπη τελειώνει δύο μέρες αργότερα. Στο Λονδίνο, ο κόσμος γιορτάζει στους δρόμους – όπως στην Ολλανδία και την Τσεχοσλοβακία.
Στο Άουγκσμπουργκ, μια ομάδα του «Special Film Project 186» κινηματογραφεί τον ηττημένο, ανάμεσά τους και τον δεύτερο άνθρωπο του Χίτλερ, τον Hermann Göring. Στις αρχές Ιουλίου επιτρέπεται και στις αμερικανικές ομάδες κάμερας να κάνουν γυρίσματα στο Βερολίνο. Πετυχαίνουν να βγάλουν μοναδικές έγχρωμες φωτογραφίες της κατεστραμμένης πρωτεύουσας και των κατοίκων της.
Ενώ ο Τζορτζ Στίβενς δεν παίρνει άδεια να κινηματογραφήσει τη Διάσκεψη του Πότσνταμ, ο Ταγματάρχης Λότον επιτρέπεται τουλάχιστον να είναι παρών στην πρώτη συνάντηση του νέου προέδρου των ΗΠΑ Χάρι Τρούμαν με τον ηγεμόνα του Κρεμλίνου, Ιωσήφ Στάλιν.
